Fotbollsplanen vid Tröttbacken
Följande text är hämtad ur jubileumsutgåvan HAIF 50 år som utgavs 1974 och är skriven av Birger Flyrén.

Tröttbacken

Denna "idrottsborg" blev för dåtidens uppväxande telningar den allra första kontakten med läderkulan. Barn till fotbollsintresserade fäder fick följa med och bevittna de mest fantastiska drabbningar mellan ärkefienderna Hofors, Forsbacka, Åshammar, Torsåker o.s.v.

Planen var oerhört kuperad. Åskådare som stod vid ena målet såg inte vad som försiggick på den andra planhalvan. Aldrig skall jag glömma synen då HAIF:s dåvarande eminente kedjespelare, skoföreståndaren i kooperativa, John Andersson kom "upprullande" för kullen efter att ha fått en centring från den av publiken osynlige Elon Bergsten eller var det kanske Gustav Sundberg eller rentutav August Hedvall. Hur som helst "farbror" John dyker plötsligt upp på kullen och man får se honom göra bort ytterligare ett par motståndare med en elegant dragning med åtföljande "tunnel" vilket går bra, för de flesta fotbollsspelarna var på grund av undernäringen lite hjulbenta på den tiden. Nu har John utförsbacke. Ingen hinner taga upp jakten på honom. Det går fort utför. Väl framme vid straffområdet skjuter John. Bollen går med en väldig fart upp i de obefintliga nätmaskorna och vi småpojkar får nöjet att hämta bollen åt målvakten någonstans bortåt Värnviken. Denna beröring med bollen, var menar jag, den allra första kontakten med storfotbollen för den senare så framgångsrika HAIF-ungdomen.

Birger Flyrén